Scan des cartes et matériel en français

Bonjour,

Compte tenu de la rareté de très nombreuses extensions en français, j'ai acheté ce que je trouvais dans d'autres langues tout en dupliquant mes cartes fr (j'ai heureusement acquis la gamme complète - en FR - dans une galaxie lointaine :-)).

Bref, si cela peut faire le bonheur d'amiraux, voici l'ensemble des cartes en français, scan pdf en 400dpi. Ca donne nickel au niveau impression. N'hésitez pas à m'indiquer si la qualité est suffisante (ou si vous parvenez à télécharger tous les pdfs).

Evidemment, si les admins ou ffg/edge considèrent que j'enfreins la propriété intellectuelle, pas de souci pour effacer le post; ce n'est pas un but de lucre mais juste d'aider la communauté à assouvir sa passion malgré une rupture de stock quasiment générale d'Armada en français :-(

Bon jeu!

Amiral Lepli / MageBonReve / Pascal

LIEN MAI 2022 (j'ai malheureusement effacé tous les fichiers individuels par mégarde)
https://www.dropbox.com/s/dkp99er7wo2r5jp/Armada_Cartes_FR.zip?dl=0
Il s'agit d'un fichier comprimé contenant tous les fichiers mentionnés ci-dessous.

Ancien:

Cartes escadrons impériaux
-------------------------------
https://www.dropbox.com/s/t4np509m8j5st5r/Cartes%20escadrons%20imperiaux%201.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/bei2ooicxw9j1ei/Cartes%20escadrons%20imperiaux%202.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/hepjbbdarxs9jvg/Cartes%20escadrons%20imperiaux%203.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/wkjqks2m59dngwm/Cartes%20escadrons%20imperiaux%204.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/tpsizllebgtkqoo/Cartes%20escadrons%20imperiaux%205.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/bg4f7gy3o6vavn0/Cartes%20escadrons%20imperiaux%206.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/3v0szwrl19d5bf2/Cartes%20escadrons%20imperiaux%207.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/pfhgxd54w9jq2h6/Cartes%20escadrons%20imperiaux%208.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/ipjdq8viahzzz9a/Cartes%20escadrons%20imperiaux%209.pdf?dl=0

Cartes escadrons rebelles
-----------------------------
https://www.dropbox.com/s/h996jwb1kautfpb/Cartes%20escadrons%20rebelles%201.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/nrpy8f0fn7mo970/Cartes%20escadrons%20rebelles%202.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/nebvev4pqsasi0g/Cartes%20escadrons%20rebelles%203.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/plurmd3j9beq7jl/Cartes%20escadrons%20rebelles%204.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/jszdwplr3zaiw3d/Cartes%20escadrons%20rebelles%205.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/r8rwwctawzokns6/Cartes%20escadrons%20rebelles%206.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/z7er8jw89h8x172/Cartes%20escadrons%20rebelles%207.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/buwzxc0uua5p5go/Cartes%20escadrons%20rebelles%208.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/4m5mydno2ny2n1w/Cartes%20escadrons%20rebelles%209.pdf?dl=0

Cartes vaisseaux impériaux
-------------------------------
https://www.dropbox.com/s/byvk00wtgh8lhws/Cartes%20vaisseaux%20imperiaux%201.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/en0w1gjb6gruvrp/Cartes%20vaisseaux%20imperiaux%202.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/jed1ohw89vgfbbi/Cartes%20vaisseaux%20imperiaux%203.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/w5xw7y7s3u9ugvr/Cartes%20vaisseaux%20imperiaux%204.pdf?dl=0

Cartes vaisseaux rebelles
----------------------------

https://www.dropbox.com/s/lgrpqccv2f3ca29/Cartes%20vaisseaux%20rebelles%201.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/028ag7b29ngx8zu/Cartes%20vaisseaux%20rebelles%202.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/1c2legozp3mhbw8/Cartes%20vaisseaux%20rebelles%203.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/g7kp5vw1h20qq4d/Cartes%20vaisseaux%20rebelles%204.pdf?dl=0

Cartes d'amélioration
------------------------
https://www.dropbox.com/s/9lxiaxarxd4svmv/Cartes%20am%C3%A9liorations%201.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/pecdwr3ci43rbnl/Cartes%20am%C3%A9liorations%202.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/2zyoigsyzlgk12d/Cartes%20am%C3%A9liorations%203.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/abv2t8j9ll4y4zm/Cartes%20am%C3%A9liorations%204.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/lxs7mzktbkk3r6u/Cartes%20am%C3%A9liorations%205.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/muje11tmwnlj5f6/Cartes%20am%C3%A9liorations%206.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/9ctltkh4tu8jixf/Cartes%20am%C3%A9liorations%207.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/ztsetwxuem9h7rz/Cartes%20am%C3%A9liorations%208.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/v1pbnwkadf6j1dn/Cartes%20am%C3%A9liorations%209.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/88hsa1vll29x2nw/Cartes%20am%C3%A9liorations%2010.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/7r6k3h01x9598sl/Cartes%20am%C3%A9liorations%2011.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/xirqyrdnkluce84/Cartes%20am%C3%A9liorations%2012.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/64iy6ylgbquhvcv/Cartes%20am%C3%A9liorations%2013.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/ea36ausy05i120l/Cartes%20am%C3%A9liorations%2014.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/nnztdsi0hh7ayod/Cartes%20am%C3%A9liorations%2015.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/myq9g4pzfu7wy1t/Cartes%20am%C3%A9liorations%2016.pdf?dl=0

Règles
-------
https://www.dropbox.com/s/0dhkpfodxwiz9rp/Star%20Wars%20Armada%20r%C3%A8gles%20compl%C3%A8tes.pdf?dl=0

Feuillets règles supplémentaires par vaisseau
--------------------------------------------------
https://www.dropbox.com/s/pxekgl4xc5qqyjn/Feuillets%20imp%C3%A9riaux%201.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/rj7w1q6yxlzrh6f/Feuillets%20imp%C3%A9riaux%202.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/f4avjkh9qm8uc8m/Feuillets%20imp%C3%A9riaux%203.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/bqzd035tw1wcyci/Feuillets%20rebelles%201.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/v6e881mn6dg7b05/Feuillets%20rebelles%202.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/21zds43f1at631x/Feuillets%20rebelles%203.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/eoso8m0rm1ywl4g/Feuillets%20petits%20vaisseaux%201.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/kfhol5vkl1kxdzt/Feuillets%20petits%20vaisseaux%202.pdf?dl=0

Tu gères !

au moins, tu permets au nouveaux joueurs, d avoir plus ou moins des cartes que l'on ne peut racheter en ce moment

Super merci beaucoup à toi lepli, tu gères

Hop, cartes de vaisseaux ajoutées. Il reste les cartes d'amélioration et les socles...

Super boulot, merci Lepli. Les cartes d'améliorations ça va être le plus long, bon courage

Vu qu'ils n'annoncent pas de réimpression en français, ton travail devient indispensable ! Merci à toi

Merci l'ami, trop cool!!

C'est super cool.

Salut Lepli,

Continues tu toujours à scanner les cartes d'armada ?

Bonjour,
Oui oui mais vu le nombre de cartes d'améliorations, j'attendais la fin du mois et début juillet qui sont plus calmes au niveau travail professionnel pour m'y remettre :-)

GG super boulot bonne continuation !

Bonjour à tous, Tataaa... les cartes d'améliorations sont enfin publiées (dans le premier post). Désolé pour le délai mais il m'a fallu le début des vacances pour classer les cartes et les scanner :-)

Il me reste les cartes de dégats à scanner mais c'est moins urgent que les cartes d'amélioration...

J'ai également fait un scan du livret de règles en français mais je ne sais pas trop si je peux mettre le lien sur le forum vu que la boite de base en français est encore disponible ... Je peux l'effacer sur demande. Personnellement, j'ai tendance à avoir une copie des livrets de règle sur ma tablette, surtout pour les relire en vacances ou dans les transports en commun :-)

PS:
(1) j'ai remarqué que le lien suivant manquait dans le premier post depuis longtemps (corrigé ci-dessus également):
https://www.dropbox.com/s/hepjbbdarxs9jvg/Cartes%20escadrons%20imperiaux%203.pdf?dl=0
(2) en publiant les cartes d'améliorations, j'ai oublié le lien suivant. C'est également corrigé ci-dessus.
https://www.dropbox.com/s/7r6k3h01x9598sl/Cartes%20am%C3%A9liorations%2011.pdf?dl=0

Prevenez moi si des cartes manquent ou des liens ne fonctionnent pas. Il se peut que dropbox bloque le téléchargement en cas de volume trop important. Si vous connaissez un autre système pour stocker les fichiers, n'hésitez pas ...

Bon jeu & bonnes vacances!

lepli - Pascal

Je vais voir ça
Merci pour tout ce boulot en tout cas

Bien joué, Lepli !
Je m'installe vers Lille fin du mois : il va falloir échanger quelques tirs de turbolaser bientôt ;-)

Effectivement, Lille n'est pas loin et il y a quelques événements tels que la warcon à Gand ou encore Crisis à Anvers sans compter de plus petites conventions dans le Hainaut où planifier quelques parties d'Armada pourrait être fort sympathique :-) Au plaisir - Pascal / Lepli

Super boulot Lepli, merci beaucoup pour ce super travail qui va nous permettre de continuer à faire vivre armada

Bonjour,
Ci-joint le lien des cartes du paquet d'extension du Super Star Destroyer en VO et VF en fichier PDF prêt à être imprimé !
https://www.dropbox.com/s/qdiwbiwjlanjiyz/SWA-CdA-SSD%20Cartes%20d%27am%C3%A9lioration.pdf?dl=0

Toute remarque sera la bienvenue

Bruno

Un grand merci pour les cartes du SSD, super initiative!

Super, merci Lepli, grâce à toi j'ai toute les améliorations du SSD sans avoir le SSD... diabolique

Merci beaucoup pour la trad' des cartes.
ça fait quelques temps que je n'avais pas traîné sur le forum et j'ai une petite question :
Quelqu'un a-t-il traduit le petit livret du SSD ?
En tout cas, je suis bien content de me remettre à Armada après quelques mois d'interruption (pour diverses raisons)

Yetiapoilblanc a écrit:Super, merci Lepli, grâce à toi j'ai toute les améliorations du SSD sans avoir le SSD... diabolique

C'est notre ami Dragon63 qui les a fournies! Je trouve vraiment cool que des membres de la communauté se chargent des traductions car tous les membres de notre groupe ne maitrisent pas la langue de Tolkien :-(

J'espère qu'une bonne âme se chargera du lourd travail de traduction de l'extention Rebellion on the Rim (et le petit livret du SSD )

Bonjour,
Pour ceux qui ne le possèdent (encore) pas et qui veulent connaître ses particularités, ci-joint le lien du scan du livret de règles spécifiques aux vaisseaux immenses en VO :
https://www.dropbox.com/s/xv73ditgkbn812q/SWA-RdJ-Huge%20Ships%20%5BEn%5D.pdf?dl=0
Je vais voir pour le traduire courant fin août !!!
A+
Bruno

dragon63 a écrit:Bonjour,
Pour ceux qui ne le possèdent (encore) pas et qui veulent connaître ses particularités, ci-joint le lien du scan du livret de règles spécifiques aux vaisseaux immenses en VO :
https://www.dropbox.com/s/xv73ditgkbn812q/SWA-RdJ-Huge%20Ships%20%5BEn%5D.pdf?dl=0
Je vais voir pour le traduire courant fin août !!!
A+
Bruno

Deux grands mercis! Le premier pour mettre le pdf anglais et le second pour la traduction :-)

lepli - Pascal

Bonjour,
Ci-joint le lien de la traduction du livret du SSD. La forme a été volontairement 'édulcorée' pour ne pas attirer les foudres de la censure !
https://www.dropbox.com/s/ojkn0yxn56e3s0p/SWA-RdJ-Vaisseau%20Immense%20%5BFr%5D.pdf?dl=0
N'hésitez pas à me faire toute remarque sur le fond.
A+
Bruno