Director Krennic

Le texte de la carte :
<<
[FEU NOURRI]: While attacking at medium-long range, if you spent a [FEU NOURRI] dial, you may also reroll any number of red dice in your attack pool. If you spent a [FEU NOURRI] token, you may also reroll up to 2 red dice in your attack pool.
>>

Une question : le "tant que" (while) s'applique-t-il d'après vous aux deux "si" (if) ? En gros, est-ce que l'effet de Krennic fonctionne à courte portée avec un pion [FEU NOURRI] ?

Au-delà de cette question, ma compréhension de l'effet de Krennic avec un pion : l'attaquant peut successivement, dans l'ordre de son choix,
- relancer 2 dés rouges
- relancer 1 dé de la couleur de son choix
Etes-vous d'accord avec cette compréhension ?

pour le point N°1, avec un pion, l'effet s'applique à portée courte/moyenne/longue. Les 2 phrases sont séparée par un point donc pour moi le "while" ne s'applique pas.

pour le point N°2 je ne pense pas. Dépenser le pion ne permet de ne relancer que 2D rouges quelque soit la portée et se substitue à l'effet de base du pion. Ca reste fort quand même.

Point n°1, c’est noté.

Point n°2, le « also » et le livret de référence (section effet de timing) me font penser le contraire.

Point 1, ça a beau être séparé par un point, ça reste une construction de phrase valide pour dire que Krennic ne fonctionne qu'à moyenne/longue.
Point 2, pareil: "also" se traduit littéralement par "de plus" je pense que ton pion sous Krennic te permet de relancer trois dès dont deux rouges.

Point numéro 1 : il me semble que les 2 interprétations sont possibles tel que c’est rédigé et je n’ai pas trouvé d’élément de règle qui permettrait de décider.

Pour le moment, je me rangerais plus à l’avis de Carey_ par rapport à l’esprit dans lequel il me semble que cette carte a été créée.

Pas faux pour le point 2.

En effet also permet d'ajouter l'effet.


Pour le point n°1, le fait que ce soit 2 phrase séparée me fait dire que ce sont 2 conditions differentes

Envoyé depuis l'appli Topic'it

Dans le livret de référence, il est écrit dans la section "Effect Use and Timing" :

<<
A “while” effect can be resolved during the specified event and cannot occur again during that instance of the event.
>>

Dire que l'effet de Krennic fonctionne avec un pion à courte distance, c'est dire que Krennic a un "while effect" d'une part avec un cadran et d'autre part, un effet sans timing précisé.

Bien que cela me semble surprenant, je ne trouve pas de texte qui permette de dire que ce n'est pas possible...
Il faudrait regarder les forums anglophones.

Si on suit la logique de @Carey, les 2 effets son liés.
Son point de vue se défend et est cohérent.


Sur les Forum US ils ne parlent pas de ce cas de figure.

La seule clarification que j'ai trouvé c'est :

1/ on lance le pool de dés
2/ on ajoute un D ( avec le cadran tir nourri )
3/ on relance autant de D rouges qu'on veut (Krennic portée moyenne/longue)
4/ relance 1 D (token tir nourri)
5/ relance de 2 D rouges (avec Krennic)

Sur le point 5, Quid de la portée d'utilisation ?

Avec du recul, ce qui me fait revenir sur ma première impression et dire que Carey est sûrement dans le vrai, c'est le coût de Krennic. 8 points c'est quand même balaise.

Ici, utube, le gars a l'air de dire au début de la vidéo que Krennic ne fonctionne pas à courte.
Après, je ne sais pas qui est le gars en question.

Il me semble plutôt au point.

Il donne raison à Eric.

Donc krennic ne fonctionne qu'à portée moyenne/longue

Envoyé depuis l'appli Topic'it

Krenninc ne fonctionne pas à courte. De mon point de vue, la condition est énoncée dès le départ "Tant que vous attaquez à moyenne/longue".

Le point dans la phrase n'est qu'affaire de ponctuation (le point virgule n'existant pas en anglo-saxon si je ne me trompe).

Je comprends que Krennic ne fonctionne qu'à moyenne longue car la condition énoncée vaut pour toute les capacités de la carte.
Krennic sur Cymoon c'est quand même costaud. Je pensais qu'on ne bénéficiait pas du pouvoir classique du cadran et du pion. Vu comme ça, il me semble incontournable pour ce vaisseau impérial

Je viens mettre mon grain de sel et je pense également que Krennic ne fonctionne qu'à portée longue moyenne y compris pour la 2eme partie du texte.