Fleet command & Wulff Yularen
4 participants
Page 1 sur 1
Fleet command & Wulff Yularen
Petite question sur la combinaison de ces cartes, on a "Boucliers à pleine puissance !" (par exemple) et Wulff Yularen sur un Destroyer Cymoon 1 Refit et que celui-ci possède déjà un pion mécanique.
Petit rappel de la carte "Boucliers à pleine puissance !"
Au début de la phase de vaisseau, vous pouvez défausser cette carte ou utiliser un pion X. Dans ce cas, jusqu'à la fin du round, chaque vaisseau allié peut récupérer 1 bouclier avant de révéler un ordre.
En anglais
At the start of the Ship Phase, you may discard this card or spend a X Icon Command Repair token. If you do, until the end of the round, before a friendly ship reveals a command, it may recover 1 shield.
Et celle de Wulff Yularen
Quand vous utilisez un pion ordre, vous pouvez épuiser cette carte pour gagner 1 pion d’ordre du même type.
En anglais
When you spend a command token, you may exhaust this card to gain 1 command token of the same type.
Est-ce que Wulff Yularen permet de regagner le pion utilisé lors de la phase de vaisseau ?
A vous lire.
Petit rappel de la carte "Boucliers à pleine puissance !"
Au début de la phase de vaisseau, vous pouvez défausser cette carte ou utiliser un pion X. Dans ce cas, jusqu'à la fin du round, chaque vaisseau allié peut récupérer 1 bouclier avant de révéler un ordre.
En anglais
At the start of the Ship Phase, you may discard this card or spend a X Icon Command Repair token. If you do, until the end of the round, before a friendly ship reveals a command, it may recover 1 shield.
Et celle de Wulff Yularen
Quand vous utilisez un pion ordre, vous pouvez épuiser cette carte pour gagner 1 pion d’ordre du même type.
En anglais
When you spend a command token, you may exhaust this card to gain 1 command token of the same type.
Est-ce que Wulff Yularen permet de regagner le pion utilisé lors de la phase de vaisseau ?
A vous lire.
Redoolb- Messages : 4
Date d'inscription : 05/05/2018
Age : 45
Re: Fleet command & Wulff Yularen
Je dirais oui : les deux cartes emploient en VF et en VO l’expression utiliser / to spend.
hogass- Messages : 559
Date d'inscription : 13/02/2017
Age : 36
Localisation : Paris
Re: Fleet command & Wulff Yularen
Je valide aussi. Pour moi c'est bon.
FrStark- Messages : 2326
Date d'inscription : 08/01/2016
Localisation : 42-69
Re: Fleet command & Wulff Yularen
Ok, merci de la confirmation
Redoolb- Messages : 4
Date d'inscription : 05/05/2018
Age : 45
Re: Fleet command & Wulff Yularen
Ce qui fait une bonne optimisation du pion de réparation.
Sans oublier que les autres tours, Wulf Yularen peut être utilisé avec d'autres pions ordre.
Sans oublier que les autres tours, Wulf Yularen peut être utilisé avec d'autres pions ordre.
tk-422- Messages : 15
Date d'inscription : 14/05/2018
Sujets similaires
» Combo Wulff Yularen + Réseau de communication
» Traduction des cartes non officiellement traduite
» Wulff et linterdictor
» Wulf Yularen et Gozanti/Quasar.
» THRAWN + PURSUANT + WULLF YULAREN
» Traduction des cartes non officiellement traduite
» Wulff et linterdictor
» Wulf Yularen et Gozanti/Quasar.
» THRAWN + PURSUANT + WULLF YULAREN
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum